En un evento celebrado en el edificio Elkartegi de Durango, reflexionaron sobre las claves para introducir esta lengua en el ámbito socioeconómico.
Con el objetivo de potenciar el uso del euskera en las empresas del Duranguesado, se celebró el foro Landue IV en el edificio Elkartegi de Durango. Este servicio está gestionado por la Mancomunidad y cuenta con financiación de la Diputación y del Gobierno vasco. En el cuarto foro del servicio de promoción de esta lengua en el ámbito laboral, participaron representantes de 28 empresas de la comarca.
Además de conocer las buenas prácticas que se realizan en las empresas de la comarca, los participantes tuvieron la oportunidad de reflexionar sobre qué hacer para introducir esta lengua en el ámbito socioeconómico. Durante la jornada, se pudieron conocer las experiencias de dos importantes empresas de la comarca. Por un lado, el director general de Lantegi Batuak, Ramón Bernal, explicó la relación de estas empresas con el euskera, y por otro, el director de Construcciones Lasuen, Gorka Lasuen, presentó las dinámicas de activación del euskera en la empresa de Abadiño tituladas Egun on eta Berbatratuak.
«Es una satisfacción ver que la comunidad LANDUE sigue fortaleciendo y que en el ámbito socioeconómico se desarrollan iniciativas interesantes. Hoy, por ejemplo, hemos conocido dos experienciasy además de la mano de dos empresas muy conocidas en el Duranguesado», subrayó la presidenta de la Mancomunidad, Idoia Otaduy.
El servicio tiene como objetivo impulsar el euskera en el ámbito socioeconómico del Duranguesado. Es decir, ofrecer recursos para que las empresas de la comarca utilicen más el euskera, ofreciendo un servicio gratuito. Fundada en la primavera de 2021, cuenta desde sus inicios con financiación tanto de la Diputación como del Gobierno vasco. El servicio está gestionado por la Mancomunidad de las Merindades de Durango y el servicio técnico es asesorado por Ahize-AEK.
Por su parte, la Diputada Foral del Departamento de Promoción Económica de Bizkaia, Ainara Basurko, ha destacado que «la buena gestión del euskera afecta a la competitividad de las empresas por su aportación de valor».
A lo largo de tres años se han introducido numerosos cambios en las empresas de la comarca: traducciones de páginas web, cambios en el paisaje lingüístico de los centros de trabajo, dinámicas de cambio de hábitos lingüísticos, establecimiento de criterios lingüísticos, bases para que los alumnos de Formación Profesional practiquen en euskera… En definitiva, ofrece una herramienta adaptada a sus necesidades. Además, durante este último curso se han celebrado tres foros en formato online, siendo el cuarto de hoy presencial. En septiembre tendrá lugar la siguiente cita importante, ya que en ese momento se celebrará un acto de convenio en el que se explicarán las empresas que se comprometen a utilizar más el euskera en 2024.
Hoy son 26 las empresas que han firmado un acuerdo con dicho servicio. Entre las empresas socias se encuentran: Azterlan, Lantegi Batuak, Bruss, Baque, Asca, Zornotza LH, Iurreta LH, Maristak, Sorland, Hirukobat, Ozasan y la propia Asociación de Empresas del Duranguesado (DEE-AED).